La Xunta pondrá en marcha un servicio de videointerpretación para personas sordas del que se podrán beneficiar más de 84.000 gallegos

Viernes 04 de Febrero de 2011

La Xunta pondrá en marcha un servicio de videointerpretación para personas sordas del que se podrán beneficiar más de 84.000 gallegos

La Secretaría General de Modernización firmó esta mañana un convenio con la Federación de Personas Sordas de Galicia para implantar estos dispositivos

El acceso a la videointerpretación estará disponible en el Registro General de la Xunta y en los registros de las delegaciones de A Coruña, Lugo, Ourense, Pontevedra y Vigo así como a través de Internet

Es una iniciativa pionera en España que está impulsando la Confederación Estatal de Personas Sordas para eliminar las barreras de comunicación entre personas sordas y personas oyentes

La Secretaría General de Modernización e Innovación Tecnológica implantará un sistema de videointerpretación en lengua de signos para personas sordas en cinco puntos presenciales de la Administración autonómica y a través de Internet. El departamento autonómico aportará 61.400 euros a la Federación de Asociaciones de Personas Sordas de Galicia (FAXPG) para instalar este servicio con el que se contribuye a la accesibilidad de este colectivo a la información y a la comunicación con la Administración en igualdad de condiciones.

Así se recoge en el convenio de colaboración firmado esta mañana entre la secretaria general de Modernización, Mar Pereira, y el presidente de la FAXPG, Feliciano Sola. Con la formalización de este acuerdo, Galicia se convierte en la segunda Comunidad Autónoma que ofrece el servicio de videointerpretación en lengua de signos para personas con alguna discapacidad auditiva. Esta es una iniciativa que está desarrollando la Confederación Estatal de Personas Sordas (a la que está asociada a FAXPG) a través de la plataforma SVisual.

Acceso presencial y vía web
La videointerpretación, que estará disponible en un plazo aproximado de tres meses, tendrá 7 puntos de acceso, seis de ellos presenciales -en el Registro General de la Xunta y en los registros de las delegaciones de la Xunta en A Coruña, Lugo, Ourense, Pontevedra y Vigo-, y uno a través de Internet. Esta prestación permite a las personas sordas interactuar con la Administración a través del teléfono.

En los puntos de acceso presenciales la persona sorda tendrá su disposición un videoteléfono instalado en el propio registro para ponerse en contacto con el servicio de videointerpretación de la FPXG. Desde este servicio se facilitará la interpretación de la lengua oral a la lengua de signos entre el empleado del registro y la persona sorda.

El acuerdo firmado hoy permitirá también que las personas sordas puedan emplear la videointerpretación través de Internet. En este caso el usuario precisa de un ordenador con webcam y un teléfono con el que contactará con el servicio de videointerpretación indicando la persona, entidad o servicio con el que desea hacer su consulta. Utilizando una línea paralela, el videointérprete contactará con el destinatario y le indicará que se va a establecer la comunicación. A partir de ese momento el videointérprete actuará de puente entre la lengua de signos y la lengua oral, permitiendo así la comunicación entre la persona sorda y la persona oyente.

Beneficiarios
La secretaria general de Modernización, Mar Pereira indicó que más de 84.000 gallegos con alguna discapacidad auditiva podrán beneficiarse de esta iniciativa que se podrá extender a otros servicios de la Xunta una vez que se compruebe su buen funcionamiento.

La responsable del departamento autonómico recordó que, según datos facilitados por el Observatorio de la Sociedad de la Información y la Modernización de Galicia (OSIMGA), el número total de personas residentes en hogares gallegos que declaran tener alguna discapacidad asciende a 292.900, lo que supone un 11,3% de la población gallega.

Para Mar Pereira, estos datos confirman que el futuro de la sociedad de la información en Galicia tiene que pasar necesariamente por asegurar la participación de toda la ciudadanía en igualdad de condiciones, lo que implica “no sólo facilitar el acceso al empleo de las TIC sino desarrollar mecanismos apropiados para que aquellos colectivos con algún tipo de barrera, sean capaces de superarla e incorporarlas su vida cotidiana.” Estos objetivos están recogidos en la Agenda Digital de Galicia 2014.gal que entiende que la alfabetización digital es cosa de todos y que las TIC deben actuar como factor impulsor de las transformaciones necesarias hacia supresión de las barreras de comunicación existentes.

Eliminar barreras
Por su parte, el presidente de la Federación de Asociaciones de Personas Sordas de Galicia, Feliciano Sola, indicó que el proyecto SVIsual es una iniciativa pionera en España implantado en la Comunidad Autónoma de Galicia gracias a colaboración con la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) y su Fundación “con el objetivo de eliminar las barreras de comunicación existentes entre personas sordas y personas oyentes”

Sola destacó que “gracias a las nuevas tecnologías,tanto las personas oyentes como las personas sordas en su diversidad podrán usar SVIsual a través de la lengua de signos española o cualquiera otra modalidad comunicativa que soliciten en función de sus necesidades gracias a los servicios de signos y voz o mensajería instantánea, que contribuyen a ofrecer un servicio personalizado.”

El presidente de la FPXAG hizo hincapié en que con este proyecto se garantizarán los derechos de las personas sordas como ciudadanos de pleno derecho de acceso a información y la comunicación así como la ley de igualdad de oportunidades en el discriminación y accesibilidad universal